الراعي و كلب الراعي

• ليس له بين النجوم نور
• أولهن كوكب صغير
• بينهما في البعد قدر باع
• يتلوه نجم باهر الشعاع
• نجم صغير الجرم غير منجلي
• وبين ذا النجم وبين الأول
• تعرفه العرب بكلب الراعي
• بينهما في البعد كالذراع
• و تعرف الأنور بالراعي وقد
• تراه عن أشباهه قد انفرد

وأول نجوم هذه الكوكبة في ترتيب بطليموس والصوفي، نجم خافت مقارنة بغيره من النجوم، وهذا النجم ليس له اسم عند العرب وذكره أبو علي بن الحسين في الأرجوزة لتسهيل معرفة النجمين التاليين، حيث قال أن هذا النجم يتلوه نجمٌ مضيء بينهما قدر باع وهو مايقارب 10 درجات. وبين هذين النجمين نجم مطموس الضياء يبعد حوالي الذراع من النجم المشع وهو مايقارب ثلاث درجات، ويسميه العرب كلب الراعي وتراه منفرداً في بقعته من السماء، بينما يسمي العرب النجم المنير الراعي.

النجم الموجود على الساق اليمنى، هو الذي عناه الصوفي بقوله "أولهن كوكب صغير" وليس لهذا النجم اسم خاص عند العرب. وانظر إلى إحاطة المجرة برأس قيقاوس.

كوكبا الفرق و القرحة

• فما هم فيها على اتفاق
• تختلف الرواة في البواقي
• و أترك المختلف الطريحا
• لكنني سأذكر الصحيحا
• نجماً تليه أنجماً صغيرة
• ترى في منكب هذي الصورة
• تقدمه كواكب متسقة
• وكوكباً أزهر فوق المنطقة
• بنجم الفرق يلقبان
• نجمان لماعان أزهران
• يعد في الصورة مهما عُدَّا
• فوقهما نجم صغير جداً
• تعرفه بالقرحة الأعراب
• كأنما يستره حجاب

وأما بقية نجوم هذه الكوكبة فقد اختلف الرواة فيها، ولكني سأذكر الصحيح وأدع من الروايات السقيم. ترى على منكب صورة قيقاوس نجماً، تليه نجومٌ صغيرة وهي الثلاثة التي تظهر على القلنسوة، وترى أيضاً نجماً مضيئاً بالقرب من حزام قيقاوس، يقدمه سطر متسق مقوس من عدة نجوم صغيرة بينه وبين النجم الذي يسمّى الراعي. وهذان النجمان المضيئان تسميهما العرب كوكبي الفرق. وفوق هذين النجمين نجم خافت كأنما يستره حجاب تسميه العرب القرحة، وهو يقع في صورة قيقاوس على الصدر.

الشاء

• كواكب كثيرة صغيرة
• تبصر في جملة هذي الصورة
• تُعرف بالشاء والأغنام
• خفية مظلمة الأجرام

وترى على بدن قيقاوس مجموعة من النجوم الكثيرة الخافتة تسميها العرب الشاء أو الأغنام.

القدر

• نجمين لماعين مثل اللهب
• ثم ترى على يدي الملتهب
• في بقعة قورا مستديرة
• يتلوهما كواكب صغيرة
• و بعد ذكري ماسمعت ذكره
• تعرفها بالقدر أهل الخبرة

وترى على ذراع الملتهب، نجمين لماعين ويتلوهما عدة كواكب خافتة تشكل معهما دائرة، تسميها العرب القدر.

وأما قوله "وبعد ذكري ماسمعت ذكره" فهو يقصد أنه بعد أن سمعت ما ذكرنا من شأن كوكبة قيقاوس، سنذكر خبر كوكبة العوا، وذلك فيما يأتي من الأرجوزة.

فائدة

منهج ابوعلي الحسين بن عبدالرحمن الصوفي في ترتيب الكوكبات هو نفس ترتيب والده في كتابه صور الكواكب، وقد بدأ بالدب الأصغر الذي يقع في دائرة القطب، ثم الدب الأكبر ثم التنين ثم قيقاوس في الدائرة الثانية حول القطب. وهي تتبع بعضها في الطلوع والدوران، وبعد أن يتم الكوكبات في الدائرة الثانية ينتقل للكوكبات في الدائرة التي بعدها وهكذا حتى يصل إلى دائرة البروج، ثم ينتقل إلى الدوائر جنوب دائرة البروج.

انظر إلى ترتيب ذكر الكوكبات حسب موقعها من القطب.