قال ناظم الأرجوزة أبو علي الحسين بن عبدالرحمن الرازي، ابن الفلكي الشهير عبدالرحمن بن عمر الرازي المشهور بالصوفي:
ثم يتبع الشجاع في الطلوع نجوم كوكبة الباطية، وهي نجوم خفيّة على شكل مستدير على ظهر الشجاع. وتسمّى عند العرب بالمعلف ويتبعها نجوم كوكبة الغراب. هذه النجوم يسمّيها من اتبع مذهب الروم الباطيّة وهي الإناء الذي يغرف منه الشراب، وتسمّى عندهم الكأس أيضاً، وهي قريبة من نجم السماك الأعزل.
ونجوم الباطية معروفة عند العرب باسم المعلف وهو موضع العلف وربما كان ذلك لشكلها المستدير.